Vyšné Ružbachy - Liečebný dom TRAVERTÍN***
Kúpele Vyšné Ružbachy sú situované pod výbežkami ihličnatého lesa, obklopené parkom. Zemitouhličité pramene patriace k najvýdatnejším v Európe, sú základom liečby nervových chorôb a depresívnych stavov, prispievajú k liečbe krvného tlaku a mozgovej arteriosklerózy. Kúpele, známe termálnym kúpaliskom a travertínovým jazierkom Kráter o priemere 20 m s termálnou vodou 23 °C, ponúkajú predovšetkým hydrouhličitano-síranové, vápenato-horečnaté, hydrouhličité pramene a povzbudivé klimatické podmienky. Pri liečbe sú využívané účinky balneoterapie, fyzikálnej terapie, elektroterapie, rehabilitácie, psychoterapie a hipoterapie.
Budova Travertínu I. sa nachádza sa v centre kúpeľov v prekrásnom a malebnom prostredí kúpeľných parkov, pričom si ubytovaní hostia môžu počas svojho zotrvania v kúpeľoch vychutnávať pokoj a relax v tichom prostredí Zamagurskej prírody. Ubytovacie zariadenie poskytuje útlné a pohodlné podmienky a uprednostňujú ho najmä klienti s rodinami, ale aj partnerské dvojice. Ďalšou výhodou je jeho priame prepojenie spojovacou chodbou s budovou Travertínu II. Stravovanie je hosťom poskytované v historickej budove Biely dom, ubytovacie zariadenie teda bude vyhovovať najmä tým hosťom, ktorým nevadí, že sa za stravovaním počas svojho pobytu musia presúvať. To však nijako neuberá na šarme a pohodlnosti Travertínu I.
Budova Travertínu II. sa nachádza sa v centre kúpeľov v prekrásnom a malebnom prostredí kúpeľných parkov, pričom si ubytovaní hostia môžu počas svojho zotrvania v kúpeľoch vychutnávať pokoj a relax v tichom prostredí Zamagurskej prírody. Ubytovacie zariadenie poskytuje útlné a pohodlné podmienky a uprednostňujú ho najmä klienti s rodinami, ale aj partnerské dvojice. Ďalšou výhodou je jeho priame prepojenie spojovacou chodbou s budovou Travertínu I. Stravovanie je hosťom poskytované v historickej budove Biely dom, ubytovacie zariadenie teda bude vyhovovať najmä tým hosťom, ktorým nevadí, že sa za stravovaním počas svojho pobytu musia presúvať. To však nijako neuberá na šarme a pohodlnosti Travertínu II.
Izby sú vybavené sprchovacím kútom, WC, TV-SAT, rádiom, telefónom a balkónom. Klientovi je k dispozícii lekárska ambulancia, vyšetrovacie a diagnostické pracovisko, ako aj JIS (jednotka intenzívnej starostlivosti 24 hodín denne).
Poloha:
hotel leží priamo v centre Kúpeľov Vyšné Ružbachy
Zloženie izieb:
dvojlôžkové s oddelenými posteľami a dve rodinné izby
Vybavenie izieb:
izba Standard: kúpeľňa, WC, rádio, telefón, TV-SAT, internet
rodinná izba: 2 x spálňa, spoločná kúpeľňa, WC, rádio, telefón, TV-SAT, internet
Stravovanie:
v historickej budove Biely dom - priamo pred domčekami
Liečebný dom TRAVERTÍN***
Zadaným podmienkam nevyhovujú žiadne produkty
Kúpele Vyšné Ružbachy sú situované pod výbežkami ihličnatého lesa, obklopené parkom. Zemitouhličité pramene patriace k najvýdatnejším v Európe, sú základom liečby nervových chorôb a depresívnych stavov, prispievajú k liečbe krvného tlaku a mozgovej arteriosklerózy. Kúpele, známe termálnym kúpaliskom a travertínovým jazierkom Kráter o priemere 20 m s termálnou vodou 23 °C, ponúkajú predovšetkým hydrouhličitano-síranové, vápenato-horečnaté, hydrouhličité pramene a povzbudivé klimatické podmienky.
Pri liečbe sú využívané účinky balneoterapie, fyzikálnej terapie, elektroterapie, rehabilitácie, psychoterapie a hipoterapie. V kúpeľnom areáli sú zaujímavé Švajčiarske domčeky a Biely dom.
V priebehu celého roku ponúkajú kúpele wellness programy, školy v prírode, ozdravovacie pobyty pre zamestnancov firiem aj jednotlivcov. V kúpeľoch pracujú špičkoví lekári s moderným vybavením, odborný personál s dlhoročnými skúsenosťami, množstvo kvalitných liečebných procedúr a moderné vybavenie. Krásne prostredie kúpeľov je priam predurčené na prechádzky a relax v prírode. V parkoch nájdete okrem zaujímavých výtvorov prírody alebo človeka i množstvo drevených sôch a kompozícií od rôznych umelcov. Po roku 1997 organizátori nadviazali na dobré tradície a pokračovali v tvorbe sôch z dreva, ktoré ozvláštňujú areál kúpeľov. V areáli kúpeľov je vyhľadávané prírodné termálne kúpalisko so skupinou stromov uprostred.Zvláštnosťou je unikátne jazierko Kráter s priemerom 20 m a hĺbkou 3 m, ohraničené travertínovým valom s termálnou vodou. Tieto krátery nepochádzajú z vulkanickej činnosti, ale vznikli klesaním travertínových vrchov v okolí minerálneho prameňa bohatého na kalcium.
HISTÓRIA
Obec Vyšné Ružbachy vznikla pri výdatných minerálnych prameňoch na východných úpätiach Spišskej Magury. Leží vo výške 623 m.n.m. v doline Zálažného potoka. Chotár obce bol osídlený už v paleolite, čo dokazujú nálezy v travertínových lomoch. Prvá zmienka o obci je z roku 1288, keď Šoltýs Henrich z Podolínca založil Nižné a Vyšné Ružbachy. V roku 1412 dal Žigmund Luxemburský poľskému kráľovi Vladislavovi II Jagelovskému do zálohy za pôžičku 16 spišských miest (aj Vyšné Ružbachy) na 360 rokov. V roku 1549 nastal "Zlatý vek" pre Ružbachy, keď poľský kráľ Kazimír menoval grófa Sebastiána Ľubomirského za dedičného starostu zálohových miest. To podnietilo stavebný a spoločenský ruch. V roku 1595 bola postavená kúpeľná budova s bazénom, kuchyňou, jedálňou a spoločenskou miestnosťou. Sebastiánov syn Stanislav urobil z kúpeľov známe spoločenské stredisko poľskej a uhorskej šľachty. V roku 1744 po vymretí priamej vetvy rodu Ľubomirskych, kúpele začali meniť majiteľov čo im očividne neprospievalo. V roku 1772 sa zálohové oblasti dostali späť do Uhorska a tým kúpele chradli ešte viac. Až v roku 1825 sa kúpele stali vlastníctvom baróna von Jony, ktorý začal s ich prestavbou. Postavil si tu kaštieľ, nový kúpeľný dom a zrkadlový kúpeľ. Jeho syn Daniel Jozef Jony ako dedič spravoval kúpele až do roku 1865, kedy sa dostali na krátky čas aj do majetku Kežmarského lýcea. Od lýcea kúpil kúpele v roku 1882 poľský gróf Andrej Zamoyski. V roku 1923 dal postaviť staviteľovi Oskarovi Zuberovi prírodné termálne kúpalisko, ktoré bolo toho času najväčšie na Slovensku. Postupne sa začali meniť Ružbachy na jedny z najmodernejších kúpeľov na Slovensku. Biely Dom, jedna z dominánt, bol postavený na zelenej lúke v priebehu jedného roka na travertínovej kope v biedermeierovom slohu. Tento navrhol architekt Kesselbauer z Levoče, pričom plány a výstavbu uskutočnil Ing. Jozef Kováč. Túto modernú budovu dal postaviť gróf Zamoyski, aby slúžila na stravovanie. Dnes slúži ako jedáleň, kaviareň a spoločenské centrum. Po smrti Andreja Zamoyského v roku 1927 zdedil kúpele najmladší syn Ján s manželkou Izabelou de Bourbon, neterou španielskeho kráľa. Ján Kanty Zamoyski a Izabella de Bourbon mali štyri deti, z ktorých syn José a dcéra Tereza žijú v Španielsku. Oficiálne zdroje uvádzajú, že táto rodina patrí v súčasnosti medzi najváženejšie v Španielsku. Kúpele ešte pred 2. svetovou vojnou navštívil sa svetovou vojnou samotný španielsky kráľ a princ z Bourbonu. Plány majiteľov na rozmach kúpeľov však prekazila druhá svetová vojna a znárodnenie. V roku 1952 prešli kúpele pod správu ROH. Od roku 1957 sa vrátili kúpele zas pod správu štátu. Kúpeľné budovy pochádzajú prevažne z rokov 1920 až 1940 a sú doplnené objektmi z rokov 1975 až 1997. Zvláštnosťou kúpeľov je jazierko KRÁTER, prírodne naplnené termálnou vodou. Je situované na vrchu travertínovej kopy a od roku 1967 je chráneným prírodným výtvorom.
Travertínový lom
Prekvapenie čaká turistov v travertínovom lome na okraji obce. Pod lesom uprostred lúk tu nájdu unikátnu prírodnú galériu 104 sôch z travertínu od umelcov zo štrnástich krajín, ktoré vznikli počas Medzinárodného sochárskeho sympózia, ktoré sa tu koná od roku 1964. Ale prítomnosť už ukazuje cestu do budúcnosti. Pacienti sa prechádzajú po krásnych parkoch, absolvujú liečebné procedúry. Medzi nimi dominuje balneoterapia, fyzikálna terapia, elektroterapia, rehabilitácia a psychoterapia. Kúpele sú otvorené aj bežným návštevníkom. A dokonca aj kúpeľné pobyty nie sú len pre tých, koho pošle lekár, ale aj pre tých, ktorí hľadajú nádhernú horskú atmosféru, oddych spojený s liečebnými procedúrami.
ZÁKLADNÉ INFORMÁCIE O POSKYTOVANÍ ÚSTAVNEJ KÚPEĽNEJ STAROSTLIVOSTI
NOVINKA: VII. CHOROBY POHYBOVÉHO ÚSTROJENSTVA
I. ONKOLOGICKÉ OCHORENIA
• ide o štádiá po ukončenej protinádorovej liečbe za predpokladu, že pacient je v dobrom celkovom i funkčnom stave
• ide o štádiá bez známok recidívy ochorenia a metastáz
II. CHOROBY OBEHOVÉHO ÚSTROJENSTVA
• stavy po akútnom infarkte myokardu a akútnej karditíde
• stavy po operáciách srdca
• stavy po náhradách chlopní a implantácii kardiostimulátora
• stavy po cievnych rekonštrukciách na cievnom systéme
• vysoký krvný tlak
• chronická ischemická srdcová choroba
• stavy po trombózach a tromboflebitídach
III. CHOROBY TRÁVIACEHO ÚSTROJENSTVA
• zdĺhavá funkčná žalúdočná dyspepsia
• vredová choroba žalúdka a duodena
• stavy po operácii žalúdka, čriev, žlčníka a žlčových ciest
• chronické ochorenia žlčníka, pečene a pankreasu
IV. CHOROBY METABOLICKÉ
• diabetes mellitus
• stavy po operáciách štítnej žľazy
• liečba pacientov s vysokou hladinou cholesterolu
VII. CHOROBY POHYBOVÉHO ÚSTROJENSTVA
• Reumatoidná artritída rtg štádium I. a II., psoriatická artritída, kĺbový syndróm Reiterovej choroby s funkčným postihnutím, sústavne liečené.
• Reumatoidná artritída rtg štádium III. a IV., psoriatická artritída, kĺbový syndróm Reiterovej choroby s ťažkým funkčným postihnutím, sústavne liečené.
• Ankylotizujúca spondylartritída I. až III. rtg štádium (Bechterevova choroba) a ostatné séronegatívne spondylartritídy s funkčným postihnutím, sústavne liečené.
• Ankylotizujúca spondylartritída IV. a V. rtg štádium (Bechterevova choroba) a ostatné séronegatívne spondylartritídy s ťažkým funkčným postihnutím, sústavne liečené.
• Skoliózy idiopatické a inej etiológie so zakrivením 20 stupňov a viac podľa Cobba, doložené popisom rtg snímky, do 25 rokov veku, sústavne liečené v ortopedickej alebo rehabilitačnej ambulancii.
• Reaktívne a druhotné artritídy (napr. poinfekčné) trvajúce dlhšie ako 6 mesiacov, pri infekčných po sanácii fokusov, sústavne liečené.
• Koxartróza od II. štádia s funkčným postihnutím, sústavne liečená.
• Artrózy sprevádzané funkčnou poruchou, sústavne liečené a artropatie pri metabolických poruchách.
• Vertebrogénny syndróm s prechodnými bolestivými poruchami chrbtice, sústavne liečený.
• Stavy po úrazoch alebo operáciách pohybového ústrojenstva vrátane operácií medzistavcovej platničky a operácií s použitím kĺbovej náhrady, ktoré sú sprevádzané oslabením svalovej sily alebo obmedzenou pohyblivosťou kĺbov, prípadne obrnami, najviac do 12 mesiacov od úrazu alebo operácie.
VIII. CHOROBY OBLIČIEK A MOČOVÝCH CIEST
• chronické zápaly močových ciest
• zdĺhavá pyelonefritída
• obojstranná nefolithiáza
• stavy po operáciách obličiek a močových ciest
• prostatitída, chronický zápal močovodu
IX. DUŠEVNÉ CHOROBY
• neurózy a iné psychotické reaktívne poruchy
• pseudoneurasthenické štádiá organických psychosyndrómov
• psychózy symptomatické, okrem akútnej fázy
XI. ŽENSKÉ CHOROBY
• chronické zápaly vnútorných rodidiel
• stavy po operácii vnútorných rodidiel
• primárna sterilita a komplikácie po aborte
XII. CHOROBY Z POVOLANIA
• liečba pracovníkov vystavených ionizujúcemu žiareniu
• chronické ochorenia pečene toxického pôvodu
• liečba pracovníkov pracujúcich v prostredí ionizujúceho žiarenia v rudnom, uránovom priemysle podľa základnej diagnózy